Quando você abrir o programa pela primeira vez, será oferecido a você a opção de registrar uma conta. Nessa janela, selecione a opção Google Drive.
Se você fechar a janela sem querer, basta ir em Contas → Adicionar.
Logue com a sua conta do Google Drive normalmente.
Do lado esquerdo, selecione Google Drive. À esquerda dessa janela, você verá uma lista de todas as pastas que já foram compartilhadas com você. Procure a pasta do MedVideos que você deseja baixar e abra-a. Se você quiser baixar a pasta inteira, é só dizer como está. Se quiser baixar uma pasta específica, procure pela subpasta desejada.
Do lado direito, selecione Este Computador e escolha uma pasta no seu computador para onde você deseja baixar o conteúdo.
Após isso, basta ir em Sincronizar → OK. O AirExplorer irá começar a baixar todo o conteúdo para a pasta que você selecionou no lado direito. Você pode acompanhar o progresso pelo programa.